heraustragen

شیء یا شخصی را از فضای داخلی یک اتاق یا ساختمان به بیرون حمل کردن

• Bitte trag den Müll aus der Küche heraus!لطفاً زباله را از آشپزخانه بیرون ببر!
• Sie haben die Möbel aus dem alten Haus herausgetragen.آن‌ها اثاثیه را از خانه قدیمی به بیرون حمل کردند.

راز، اخبار داخلی یا اطلاعات محرمانه را به بیرون و میان افکار عمومی درز دادن و فاش کردن

• Du darfst vertrauliche Informationen nicht nach außen heraustragen.تو نباید اطلاعات محرمانه را به بیرون درز دهی (فاش کنی).
• Wer hat das Betriebsgeheimnis herausgetragen?چه کسی راز شرکت را فاش کرده است؟