hereinzukönnen

داشتن توانایی یا اجازه ورود به یک مکان یا موقعیت خاص، اغلب با تأکید بر امکان یا قابلیت.

• Bei dieser strengen Sicherheitskontrolle ist es fast unmöglich, ohne entsprechende Genehmigung hier einzukönnen.با این کنترل امنیتی شدید، ورود به اینجا بدون مجوز لازم تقریباً غیرممکن است.
• Er bedauerte, dass er aufgrund der fortgeschrittenen Stunde nicht mehr in die angeregte Diskussion hier einzukönnen vermochte.او ابراز تأسف کرد که به دلیل دیر وقت بودن، دیگر قادر به ورود به بحث پرشور در اینجا نبود.