hermarschieren

Aussprache: /hɛɐ̯maʁˈʃiːrən/
Wortzerlegung: her·mar·schie·ren
فعل

به سوی جایی رژه رفتن/حرکت کردن

Beispiele

  • Die Massen sind ''hermarschiert'' auf den Palast zu. Hinter den Vorhängen habe ich beobachtet wie die Massen ''hermarschiert'' sind. Mit Steinen haben sie uns die Fenster eingeschlagen.جمعیت به سوی کاخ رژه رفتند. از پشت پرده‌ها تماشا کردم که چگونه جمعیت حرکت کردند. با سنگ پنجره‌های ما را شکستند.

Bedeutungen

1 بدون مفعول

با قدم‌های منظم و نظامی یا به صورت رژه به سمت گوینده یا مکان مورد نظر حرکت کردن.

  • Die Musikkapelle marschierte die Straße entlang her.گروه موسیقی در طول خیابان به این سمت رژه رفت.
  • Plötzlich marschierte ein Trupp Soldaten um die Ecke her.ناگهان یک دسته سرباز از گوشه خیابان به این سمت آمدند.