herniederschweben

Aussprache: /hɛrˈniːdɐˌʃveːbn̩/
Wortzerlegung: her·nie·der·schwe·ben
فعل

به آرامی پایین آمدن، فرود آمدن (با حالت شناور)

Beispiele

  • [Sie] wollte am 18. April in Dresden mit einem herrlichen Ballon die höheren Regionen besuchen, um dann im Fallschirme wieder ''herniederzuschweben''; …او قصد داشت در 18 آوریل با یک بالن باشکوه به مناطق بالاتر درسدن برود تا سپس با چتر نجات به آرامی پایین بیاید؛ ...

Bedeutungen

1 بدون مفعول (intransitiv)

به آرامی و بدون تماس با زمین، از بالا به پایین حرکت کردن؛ شناور شدن به سمت پایین.

  • Ein Blatt schwebte langsam vom Baum hernieder.برگی به آرامی از درخت به پایین شناور شد.
  • Die Schneeflocken begannen, sanft herniederzuschweben.دانه‌های برف شروع به آرام به پایین شناور شدن کردند.