herumkritzeln

Aussprache: /hɛˈʁʊmˌkʁɪtsl̩n/
Wortzerlegung: her·um·krit·zeln
فعل

خط‌خطی کردن بی‌هدف، ور رفتن با کاغذ

Beispiele

  • Und Mona Sabbat hört auf, in dem Block ''herumzukritzeln'', und reißt das Blatt ab.و مونا سابات دست از خط‌خطی کردن در دفترش برداشت و برگه را کند.

Bedeutungen

1 auf + Dativ

بدون هدف یا با بی‌دقتی روی کاغذ یا سطحی دیگر نقاشی یا خط‌خطی کردن.

  • Er kritzelte während des langweiligen Meetings auf seinem Notizblock herum.او در طول جلسه خسته‌کننده روی دفترچه یادداشتش خط‌خطی می‌کرد.
  • Die Kinder kritzelten mit Buntstiften an der Wand herum.بچه‌ها با مداد رنگی روی دیوار خط‌خطی می‌کردند.