herumpöbeln

Aussprache: /hɛˈrʊmˌpøːbl̩n/
Worttrennung: her·um·pö·beln
فعل

لجوجانه رفتار کردن، پرخاشگرانه حرف زدن

Beispiele

  • […] Wer will schon in einem Land leben, in dem nur noch ''herumgepöbelt'' wird?... چه کسی می‌خواهد در کشوری زندگی کند که در آن فقط «لجوجانه رفتار می‌شود»؟

Bedeutungen

1 (intransitiv)

در اطراف پرسه زدن و با صدای بلند و توهین‌آمیز صحبت کردن یا دعوا کردن

  • Betrunkene Jugendliche pöbelten auf dem Marktplatz herum.جوانان مست در میدان بازار اوباش‌گری می‌کردند.
  • Er wurde verwarnt, weil er in der Kneipe herumgepöbelt hatte.او تذکر گرفت زیرا در میخانه فحاشی کرده بود.