herumschlendern

Aussprache: /hɛˈʁʊmˌʃlɛndɐn/
Wortzerlegung: her·um·schlen·dern
فعل

قدم زدن بی‌هدف، گشت و گذار کردن

Beispiele

  • Um zwei geht es los. Wollen wir vorher noch ein wenig ''herumschlendern''?ساعت دو شروع می‌شود. می‌خواهیم قبلش کمی قدم بزنیم؟

Bedeutungen

1 (intransitiv)

به آرامی و بدون هدف خاصی در اطراف قدم زدن، پرسه زدن. (اغلب به جای 'umherschlendern' استفاده می‌شود).

  • Er schlendert gerne am Wochenende durch die Stadt herum.او آخر هفته‌ها دوست دارد در شهر پرسه بزند.
  • Wir haben den ganzen Nachmittag im Garten herumgeschlendert.ما تمام بعدازظهر را در باغ پرسه زدیم.