herumzappeln

Aussprache: /hɛˈʁʊmˌtsapln̩/
Wortzerlegung: her·um·zap·peln
فعل

دست و پا زدن، بی‌قراری کردن

Beispiele

  • Statt ''herumzuzappeln'' wurde er vollkommen still.به جای بی‌قراری کردن، کاملاً ساکت شد.

Bedeutungen

1 ohne Präposition

حرکات بی‌قرار و نامنظم انجام دادن، دست و پا زدن (معمولاً از بی‌قراری، عصبانیت یا تلاش برای رهایی)

  • Das Kind zappelte ungeduldig auf dem Stuhl herum.کودک بی‌صبرانه روی صندلی وول می‌خورد.
  • Der Fisch zappelte noch eine Weile im Netz herum.ماهی مدتی در تور دست و پا می‌زد.