herumzugurken

بی‌هدف رانندگی کردن، ول گشتن (اغلب با مفهوم اتلاف وقت)

• Er gurkt den ganzen Tag mit seinem Auto in der Stadt herum.او تمام روز با ماشینش در شهر ول می‌گردد.
• Anstatt zu lernen, gurkt er nur herum.به جای درس خواندن، او فقط وقت تلف می‌کند/ول می‌گردد.