hervorlugten

Aussprache: /hɛʁˈfoːɐ̯ˌluːktən/

Wortzerlegung: her·vor·lug·ten

Konjugierte Form

سرک کشیدند، بیرون را نگاه کردند

Bedeutungen

1 Nominativ (فاعل)

به تدریج یا به طور غیرمنتظره نمایان شدن یا برجسته شدن چیزی که قبلاً پنهان یا نامشخص بوده است، اغلب در توصیفات ادبی یا برای بیان یک ویژگی بارز در گذشته.

Aus dem dichten Nebel lugten die Umrisse alter Burgen hervor.از میان مه غلیظ، طرح کلی قلعه‌های قدیمی نمایان شد.
In den Augen des alten Mannes lugten Weisheit und Melancholie hervor.در چشمان پیرمرد، حکمت و اندوه نمایان شد.