heulen

Aussprache: /ˈhɔɪ̯lən/
Wortzerlegung: heu·len
فعل

گریه کردن (با صدای بلند)، زوزه کشیدن

Beispiele

  • Nach dieser Schreckensnachricht ''heulten'' viele Menschen.پس از این خبر وحشتناک، بسیاری از مردم گریه کردند.
  • Die Alarmanlage ''heulte'' mitten in der Nacht.سیستم هشدار در نیمه‌شب زوزه می‌کشید.

Bedeutungen

1 intransitiv

با صدای بلند گریه کردن، شیون کردن (انسان)

  • Das Kind heulte vor Schmerz.بچه از درد گریه می‌کرد.
  • Sie heulte, als sie die schlechte Nachricht hörte.او وقتی خبر بد را شنید، شیون کرد.
2 intransitiv

زوزه کشیدن (حیوان)، صدای باد شدید

  • Der Wolf heulte im Wald.گرگ در جنگل زوزه می‌کشید.
  • Der Wind heulte um das Haus.باد دور خانه زوزه می‌کشید.