صفت
امروزی، متعلق به امروز، فعلی
جملات نمونه برای heutig:
Die ''heutige'' Zeitung ist geprägt vom Wahlkampf.
«روزنامه امروزی تحت تأثیر مبارزات انتخاباتی است.»
„Er hat eine bestimmte Handschrift: gradlinig, schnörkellos. Er erzählt seine Geschichten sehr klar, sehr schnell und sehr ''heutig.''“
«او سبک مشخصی دارد: راست، بدون حاشیه. او داستان‌های خود را بسیار واضح، بسیار سریع و بسیار امروزی روایت می‌کند.»
„Die Küstenstadt, rund zehn Kilometer vom ''heutigen'' Tunis entfernt, war in der Spätantike neben Rom die bedeutendste Großansiedlung des Weströmischen Reiches.“
«این شهر ساحلی، در حدود ده کیلومتری تونس امروزی، در دوران باستان متأخر در کنار رم بزرگترین سکونتگاه مهم امپراتوری روم غربی بود.»
