hie und da

Aussprache: /hiː ʊnt daː/
Worttrennung: hie un·d ·da
اصطلاح

اینجا و آنجا، گهگاه، در بعضی جاها

Bedeutungen

1

به معنای در مکان‌های مختلف یا در زمان‌های مختلف، نه به طور مداوم یا در یک مکان خاص. اغلب به صورت مترادف با (گاهی اوقات) یا (به ندرت) به کار می‌رود.

  • Ich habe hie und da ein paar Fehler in meinem Text gefunden.من اینجا و آنجا چند غلط در متن خود پیدا کردم.
  • Wir haben hie und da über das Projekt gesprochen, aber noch keine endgültige Entscheidung getroffen.ما گهگاه در مورد پروژه صحبت کردیم، اما هنوز تصمیم نهایی را نگرفته‌ایم.
  • Auf dem Weg zur Arbeit sieht man hie und da interessante Dinge.در مسیر رفتن به محل کار، اینجا و آنجا چیزهای جالبی دیده می‌شود.