hiedurch

Aussprache: /hiːˈdʊrç/
Wortzerlegung: hie·durch
Pronominaladverb

از این طریق، بدین وسیله، به واسطه این

Beispiele

  • Hiedurch'' müssen sie kommen.آنها باید از این طریق بیایند.
  • Ebenso hat jeder Eigentümer die Inanspruchnahme seines Bauwerkes oder Grundstückes zur Anbringung von Beleuchtungskörpern samt Zugehör für die öffentliche Straßenbeleuchtung und von allen sonstigen Einrichtungen, die mit Rücksicht auf die öffentlichen Zwecke der Straße notwendig sind, insoweit zu dulden, als ''hiedurch'' nicht die bestimmungsgemäße Benützung des Bauwerkes oder Grundstückes behindert wird.همچنین هر مالک باید پذیرای استفاده از ساختمان یا ملک خود برای نصب وسایل روشنایی و متعلقات آن برای روشنایی معابر عمومی و سایر تأسیسات لازم با توجه به اهداف عمومی خیابان باشد، تا جایی که بدین وسیله مانعی برای استفاده مقرر از ساختمان یا ملک ایجاد نشود.
  • Hiedurch'' gebe ich ihnen verbindlich bekannt, dass mein Schreiben vom 8.7.2016 keine Gültigkeit besitzt.بدین وسیله به اطلاع شما می‌رسانم که نامه من از تاریخ 8.7.2016 فاقد اعتبار است.