hierherlocken

Aussprache: /ˈhiːɐ̯ˌhɛɐ̯lɔkn̩/
Wortzerlegung: hier·her·lo·cken
فعل

به اینجا کشاندن، به اینجا جلب کردن

Beispiele

  • ›Ach so, ich verstehe. Sie haben mich ''hierhergelockt'', um mich zu bitten, nach Syrien zu gehen und den Sohn des Präsidenten zu entführen.‹آه، فهمیدم. شما مرا ""به اینجا کشاندید"" تا از من بخواهید به سوریه بروم و پسر رئیس جمهور را بدزدم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی یا چیزی را با جذابیت یا فریب به این مکان کشاندن یا جذب کردن

  • Was hat dich eigentlich hierhergelockt?اصلاً چه چیزی تو را به اینجا کشانده است؟
  • Der Duft des frisch gebackenen Brotes lockte die Kunden hierher.بوی نان تازه پخته شده مشتریان را به اینجا جذب کرد.