hochhieven

چیزی سنگین یا بدقواره را با زحمت به بالا منتقل کردن.

• Die Arbeiter mussten die schwere Kiste vorsichtig hochhieven.کارگران مجبور بودند جعبه سنگین را با احتیاط بالا بکشند.
• Mit vereinten Kräften hievten sie das Sofa die Treppe hoch.آنها با نیروی متحد مبل را از پله‌ها بالا کشیدند.