hinarbeiten

Aussprache: /ˈhɪnˌʔarbaɪ̯tn̩/
Wortzerlegung: hin·a·r·bei·ten
فعل

تلاش کردن به سمت هدفی، هدف‌گذاری کردن

Bedeutungen

1 auf + Akkusativ

با برنامه‌ریزی و کار مستمر به سمت یک نتیجه یا هدف مشخص حرکت کردن

  • Die gesamte Mannschaft arbeitet auf den Gewinn der Meisterschaft hin.کل تیم برای کسب مقام قهرمانی تلاش می‌کند.
  • Sie arbeitet schon seit Jahren auf diese Beförderung hin.او سال‌هاست که هدفش رسیدن به این ارتقای شغلی است و برای آن تلاش می‌کند.