hinausrufen

Aussprache: /hɪˈnaʊ̯sˌʁuːfn̩/

Wortzerlegung: hin·aus·ru·fen

فعل

به بیرون صدا زدن، صدا زدن (از محیط داخلی به فضای بیرونی)

Bedeutungen

1 jemanden (Akkusativ) + in/auf + Akkusativ hinausrufen / zu + Dativ hinausrufen

کسی را صدا زدن تا به فضای بیرون برود یا از داخل فضایی به فضای بیرونی فریاد زدن

Die Mutter rief die Kinder in den Garten hinaus.مادر بچه‌ها را به داخل حیاط صدا زد.
Er rief seine Freude in die Welt hinaus.او شادی خود را رو به دنیا فریاد زد.