hinbekommen

موفق به انجام کار دشوار شدن یا تعمیر کردن شیء معیوب

• Ich muss das Problem irgendwie hinbekommen.من باید این مشکل را به هر نحوی حل کنم.
• Hast du das kaputte Fahrrad wieder hinbekommen?آیا توانستی دوچرخه خراب را دوباره درست کنی؟

موفق به تنظیم یا محقق ساختن برنامه‌ای سخت شدن

• Wir haben es endlich hinbekommen, die ganze Familie zu versammeln.ما بالاخره موفق شدیم کل خانواده را دور هم جمع کنیم.
• Ich weiß nicht, wie ich das alles bis morgen hinbekommen soll.نمی‌دانم چطور باید همه این کارها را تا فردا سامان دهم.