hinkünftig

Aussprache: /ˈhɪnˌkʏnftɪç/
Worttrennung: hin·künf·tig
صفت

آینده، آتی

Bedeutungen

1

به زمان یا دوره‌ای در آینده اشاره دارد. این صفت معمولاً برای توصیف برنامه‌ها، پیش‌بینی‌ها یا تغییراتی که قرار است در آینده رخ دهند، به کار می‌رود.

  • Die hinkünftige Strategie des Unternehmens wird auf Nachhaltigkeit ausgerichtet sein.استراتژی آتی شرکت بر پایداری متمرکز خواهد بود.
  • Wir müssen die hinkünftigen Bedürfnisse unserer Kunden berücksichtigen.ما باید نیازهای آتی مشتریان خود را در نظر بگیریم.
  • Die hinkünftige Entwicklung der Technologie ist schwer vorherzusagen.پیش‌بینی توسعه آتی فناوری دشوار است.