hinterherhumpeln

Aussprache: /hɪntɐˈheːɐ̯ˌhʊmpl̩n/
Wortzerlegung: hin·ter·her·hum·peln
فعل

لنگ لنگان دنبال کسی رفتن، عقب افتادن

Beispiele

  • Ich sah mich schon mit einem Holzbein hinter einem der ausgepeitschten Bootsmänner ''hinterherhumpeln''.دیدم که با یک پای چوبی پشت سر یکی از ناخداهای شلاق خورده لنگ لنگان می‌رفتم.

Bedeutungen

1 Dativ (jemandem/etwas)

با لنگیدن یا پای لنگ پشت سر کسی یا چیزی حرکت کردن.

  • Der verletzte Hund humpelte seinem Herrchen hinterher.سگ زخمی لنگان لنگان پشت سر صاحبش می‌رفت.
  • Sie musste mit dem verstauchten Knöchel den anderen hinterherhumpeln.او با مچ پای پیچ خورده مجبور بود لنگان لنگان پشت سر بقیه برود.