فعل
به جا گذاشتن
معانی و تعاریف hinterlassen:
- چیزی را در جایی جا گذاشتن یا باقی گذاشتن (فیزیکی یا انتزاعی)
- چیزی را به عنوان ارث یا میراث برای کسی باقی گذاشتن
جملات نمونه برای hinterlassen:
Ich habe einen Eindruck ''hinterlassen.''
من یک تأثیر به جا گذاشتم.
Sie verließen den Rastplatz und ''hinterließen'' sehr viele Plastiktüten.
آنها استراحتگاه را ترک کردند و پلاستیکهای زیادی به جا گذاشتند.
„Durch Vermittlung seines Klassenlehrers trat die Demonstrationsperson wiederholt im Kinderfunk des Senders Hamburg auf und ''hinterließ'' nach Meinung der Redakteurin einen außergewöhnlichen Eindruck …“
با میانجیگری معلم کلاس، فرد تظاهراتکننده بارها در رادیو کودک فرستنده هامبورگ ظاهر شد و به نظر سردبیر، تأثیر فوقالعادهای به جا گذاشت...