hinunterschlingen

Aussprache: /hɪˈnʊntɐˌʃlɪŋən/
Wortzerlegung: hin·un·ter·schlin·gen
فعل

قورت دادن (با عجله و ولع)، بلعیدن

Beispiele

  • Beide ''hatten'' in der regulären Zeit von zehn Minuten jeweils 59 Würstchen samt Brötchen ''hinuntergeschlungen.هر دو در زمان عادی ده دقیقه، ۵۹ سوسیس را همراه با نان قورت دادند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی (معمولاً غذا یا نوشیدنی) را به سرعت و با عجله بلعیدن یا قورت دادن

  • Er schlang das Essen hastig hinunter, weil er spät dran war.او غذا را با عجله بلعید، چون دیرش شده بود.
  • Sie schlang den Kaffee in einem Zug hinunter und rannte zur Tür.او قهوه را یک‌نفس قورت داد و به سمت در دوید.