hinuntersprinten

Aussprache: /hɪnˈʊntɐˌʃpʁɪntn̩/
Wortzerlegung: hin·un·ter·sprin·ten
فعل

با سرعت به سمت پایین دویدن، با شتاب به پایین پریدن

Beispiele

  • Fünf Sekunden nach dem Abflug des ersten Helis flog der zweite näher an die Hotelfassade heran, drei Abseilleinen wurden bis zur Straße hinabgelassen, und drei Männer an Bord klinkten ihre Schnellabseilbremsen ein, traten aus der Seitenluke ins Freie und ließen sich entlang der Fassade kopfüber am Seil hinab, in einem Tempo, dass es aussah, als würden sie senkrecht ''hinuntersprinten''.پنج ثانیه پس از پرواز اولین هلیکوپتر، دومی به نمای هتل نزدیکتر شد، سه طناب فرود به سمت خیابان پایین آورده شد و سه مرد در داخل آن، ترمزهای فرود سریع خود را وصل کردند، از دریچه کناری بیرون پریدند و با سرعتی که به نظر می‌رسید عمودی به سمت پایین می‌دوند، از نمای ساختمان پایین آمدند.

Bedeutungen

1 intransitiv

به سرعت به سمت پایین دویدن یا پریدن.

  • Er sprintete die Treppe hinunter, um den Bus noch zu erreichen.او از پله‌ها پایین دوید تا به اتوبوس برسد.
  • Die Kinder sprinteten den Hügel hinunter, voller Freude.بچه‌ها با خوشحالی از تپه پایین دویدند.