hinunterzubefördern

Aussprache: /hɪˈnʊntɐtsuːbəˌfœrdɐn/
Worttrennung: hin·un·ter·zu·be·för·dern
Erweiterter Infinitiv

برای به پایین منتقل کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ

به معنی انتقال دادن یا جابجا کردن چیزی یا کسی به مکانی پایین‌تر، اغلب در متون فنی، لجستیکی یا اداری که به حمل و نقل یا جابجایی اشاره دارد.

  • Die schwere Fracht muss sorgfältig von der oberen Ladefläche des Schiffes hinunterbefördert werden.محموله سنگین باید با دقت از عرشه بالایی کشتی به پایین منتقل شود.
  • Es ist geplant, die veralteten Maschinen aus dem oberen Stockwerk des Werkes hinunterzubefördern.برنامه‌ریزی شده است که ماشین‌آلات قدیمی از طبقه بالای کارخانه به پایین منتقل شوند.