hinunterzuschütten

Aussprache: /hɪˈnʊntɐtsuːˌʃʏtn̩/
Worttrennung: hin·un·ter·zu·schüt·ten
Erweiterter Infinitiv

ریختن به پایین

Bedeutungen

1 Akkusativ

تخلیه یا ریختن مایعات، مواد پودری یا دانه‌دار از بالا به پایین، اغلب با سرعت یا به صورت ناگهانی (شکل با 'zu' که معمولاً در جملات شرطی یا برای تأکید بر عمل استفاده می‌شود).

  • Es ist wichtig, das Öl nicht einfach in den Abfluss hinunterzuschütten.مهم است که روغن را به سادگی در فاضلاب نریزید.
  • Der Bauer musste das gesamte Saatgut in den vorbereiteten Graben hinunterzuschütten.کشاورز مجبور بود تمام بذر را در خندق آماده شده به پایین بریزد.