hippeln

Aussprache: /ˈhɪpl̩n/
Wortzerlegung: hip·peln
فعل

از هیجان بی‌قرار بودن و وول خوردن، بالا و پایین پریدن

Beispiele

  • Ralf hat wieder Redezeit, diskutiert und ''hippelt'' auf dem Stuhl. Viel Ruhe hat er nicht im Blut.رالف دوباره فرصت صحبت دارد، بحث می‌کند و روی صندلی وول می‌خورد. آرامش زیادی در خونش ندارد.

Bedeutungen

1 intransitiv

بی‌قرار بودن، تکان خوردن از بی‌قراری

  • Das Kind hippelt vor Aufregung auf seinem Stuhl.بچه از هیجان روی صندلی‌اش بی‌قراری می‌کند.
  • Sie hippelte nervös mit den Füßen.او با پاهایش با عصبانیت تکان می‌خورد.