hirnzermürbend

Aussprache: /ˈhɪʁnʦɛɐ̯ˌmʏʁbn̩t/
Worttrennung: hirn·zer·mür·bend
صفت

مغزخراش، طاقت‌فرسا، خسته‌کننده

Bedeutungen

1

چیزی که باعث خستگی شدید ذهنی یا فرسودگی فکری می‌شود؛ بسیار طاقت‌فرسا و دشوار.

  • Die Prüfung war wirklich hirnzermürbend, aber ich habe sie bestanden.امتحان واقعاً مغزخراش بود، اما من آن را قبول شدم.
  • Diese stundenlange Diskussion über unwichtige Details ist hirnzermürbend.این بحث چند ساعته در مورد جزئیات بی‌اهمیت، طاقت‌فرسا است.
  • Er fand die Aufgabe so hirnzermürbend, dass er sie nicht beenden konnte.او کار را آنقدر مغزخراش یافت که نتوانست آن را به پایان برساند.