hochhieven

Aussprache: /ˌhoːxˈhiːfn̩/

Wortzerlegung: hoch·hie·ven

فعل

بالا کشیدن، به زحمت بلند کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی سنگین یا بدقواره را با زحمت به بالا منتقل کردن.

Sie mussten den schweren Koffer auf den Dachboden hochhieven.آنها مجبور بودند چمدان سنگین را به سختی به اتاق زیر شیروانی بالا بکشند.
Mit vereinten Kräften hievten sie das Boot aus dem Wasser hoch.با کمک یکدیگر، آنها قایق را از آب بالا کشیدند.