hochzutürmen

Aussprache: /ˌhoːxˈtsuːˌtʏrmən/
Worttrennung: hoch·zutür·men
Erweiterter Infinitiv

بلند کردن (کوه، ساختمان)

Bedeutungen

1 Akkusativ

ساختن یا انباشتن چیزی به شکلی که شبیه برج یا توده بلند و مرتفع شود (با ساختار zu + Infinitiv).

  • Es ist eine Kunst, die Bücher so hochzutürmen, dass sie nicht umfallen.این یک هنر است که کتاب‌ها را طوری به صورت برج انباشت که نیفتند.
  • Die Aufgabe bestand darin, die Kisten sicher hochzutürmen, um den Lagerraum optimal zu nutzen.وظیفه این بود که جعبه‌ها را به طور ایمن روی هم بچینیم تا از فضای انبار به بهترین نحو استفاده شود.