das hohes Tier

اصطلاحی برای اشاره به فردی با موقعیت اجتماعی، سیاسی یا اقتصادی بسیار بالا و مهم.

• Bei der Veranstaltung waren viele hohe Tiere aus Politik und Wirtschaft anwesend.در این رویداد، شخصیت‌های مهم زیادی از دنیای سیاست و اقتصاد حضور داشتند.
• Er ist ein hohes Tier in der Firma und hat viel Einfluss.او یک مقام بالا در شرکت است و نفوذ زیادی دارد.
• Nur ein sehr hohes Tier konnte den Präsidenten direkt sprechen.تنها یک شخصیت بسیار مهم می‌توانست مستقیماً با رئیس‌جمهور صحبت کند.