holzschlifffrei

اصطلاحی در صنعت کاغذسازی که به کاغذی اطلاق می‌شود که در تولید آن از خمیر چوب مکانیکی (Holzschliff) استفاده نشده است، که معمولاً به معنای کیفیت بالاتر و دوام بیشتر کاغذ است.

• Für dieses Buch wird nur holzschlifffreies Papier verwendet.برای این کتاب فقط از کاغذ بدون خمیر چوب استفاده می‌شود.
• Die Archivdokumente müssen auf holzschlifffreiem Papier gedruckt werden.اسناد بایگانی باید روی کاغذ بدون خمیر چوب چاپ شوند.
• Holzschlifffreies Papier ist teurer, aber haltbarer.کاغذ بدون خمیر چوب گران‌تر اما بادوام‌تر است.