hopsten

حرکت کردن با جهش‌های کوتاه، سبک و شادمانه، که اغلب در متون ادبی برای توصیف حرکات موجودات زنده یا اشیاء به کار می‌رود؛ جست و خیز شادمانه.

• Die kleinen Lämmer hopsten über die grüne Wiese, ihre Freude an der Sonne und dem frischen Gras ausdrückend.بره‌های کوچک بر روی چمن سبز می‌پریدند و شادی خود را از خورشید و چمن تازه ابراز می‌کردند.
• Mit jedem Schritt hopste die Ballerina leichtfüßig über die Bühne, eine Aura von Leichtigkeit und Eleganz ausstrahlend.با هر قدم، بالرین با سبکی روی صحنه می‌جهید و هاله‌ای از سبکی و ظرافت را منتشر می‌کرد.