horten

Aussprache: /ˈhɔʁtn̩/
Wortzerlegung: hor·ten
فعل

انبار کردن، ذخیره کردن، احتکار کردن

Beispiele

  • Meine Eltern ''horten'' im Keller Vorräte "für schlechte Zeiten". Man könnte auch sagen, so, als ob morgen der nächste Krieg ausbräche.والدین من در زیرزمین آذوقه "برای روز مبادا" انبار می‌کنند. می‌توان گفت انگار فردا جنگ دیگری شروع می‌شود.
  • [Der Gründer der Kampfgruppe Arnulf Priem] unterhielt Kontakte zum illegalen Waffenhandel und ''hortete'' militärisches Material in seiner Wohnung.[بنیانگذار گروه رزمی، آرنولف پریم] با تجارت غیرقانونی اسلحه در تماس بود و مواد نظامی را در آپارتمان خود انبار می‌کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

مقدار زیادی از چیزی را جمع‌آوری و ذخیره کردن، اغلب به صورت پنهانی یا برای استفاده در آینده

  • In Krisenzeiten horten die Menschen oft Lebensmittel.در زمان بحران، مردم اغلب مواد غذایی را احتکار می‌کنند.
  • Er hortet alte Zeitungen und Zeitschriften in seinem Keller.او روزنامه‌ها و مجلات قدیمی را در زیرزمین خود انبار می‌کند.