hypnotisieren
هیپنوتیزم کردن، مسحور کردن
Beispiele
- Heute wird eine Person aus dem Publikum ''hypnotisiert.امروز یک نفر از تماشاچیان هیپنوتیزم می‌شود.
- Dann setzte er die Jagd allein fort, machte irgendwelche Vogeltöne, sodass der Ganter den Kopf schief hielt und ''hypnotisiert'' zu werden schien, während sich Martin geschwind näherte.سپس او به تنهایی به شکار ادامه داد، صداهای پرنده درآورد، به طوری که غاز نر سرش را کج نگه داشت و به نظر می‌رسید هیپنوتیزم شده است، در حالی که مارتین به سرعت نزدیک می‌شد.
Bedeutungen
1
Akkusativ
کسی را به حالت هیپنوتیزم درآوردن
- Der Arzt hypnotisierte den Patienten, um seine Angst zu lindern.پزشک بیمار را هیپنوتیزم کرد تا اضطرابش را کاهش دهد.
- Sie versuchte, das Publikum mit ihren Worten zu hypnotisieren.او سعی کرد با کلماتش تماشاگران را هیپنوتیزم کند.