hypten

Aussprache: /ˈhaɪ̯ptn̩/
Wortzerlegung: hyp·ten
Konjugierte Form

hyp

Bedeutungen

1 Akkusativ

ایجاد هیجان و توجه گسترده، اغلب از طریق رسانه‌های اجتماعی و تبلیغات، برای یک محصول، رویداد یا شخص، به طوری که انتظارات را به شدت بالا ببرد.

  • Die Marketingkampagne hat das neue Smartphone regelrecht gehypt, bevor es überhaupt auf den Markt kam.کمپین بازاریابی تلفن هوشمند جدید را پیش از عرضه به بازار به شدت مورد توجه قرار داد.
  • Der Film wurde von Kritikern und Publikum gleichermaßen gehypt, was zu enormen Einspielergebnissen führte.این فیلم هم توسط منتقدان و هم توسط تماشاگران به شدت مورد توجه قرار گرفت، که منجر به فروش فوق‌العاده‌ای شد.