im Laufe der Zeit

Aussprache: /ɪm ˈlaʊ̯fə deːɐ̯ ˈt͡saɪ̯t/
Worttrennung: im Lau·fe ·der ·Zeit
اصطلاح

به مرور زمان، در طول زمان، به تدریج

Bedeutungen

1

این عبارت به دوره‌ای از زمان اشاره دارد که طی آن تغییر یا تحولی رخ می‌دهد. این اصطلاح نشان‌دهنده فرایند تدریجی و طولانی‌مدت است.

  • Im Laufe der Zeit hat sich seine Meinung geändert.به مرور زمان نظر او تغییر کرد.
  • Wir haben im Laufe der Zeit viel über dieses Thema gelernt.ما در طول زمان چیزهای زیادی در مورد این موضوع یاد گرفتیم.
  • Im Laufe der Zeit werden sich die Dinge sicher verbessern.مطمئناً به مرور زمان اوضاع بهتر خواهد شد.