die implizite Ableitung

Aussprache: /ɪmpliˈt͡siːtə ˈapˌlaɪ̯tʊŋ/

Wortzerlegung: im·pli·zi·te A·blei·tung

اسم

اشتقاق ضمنی (تغییر واژه بدون پسوند)

Beispiele

Schuss" ist mit seinem Vokalwechsel eine ''implizite Ableitung'' aus dem Verb "schieß(en)"; ebenso "Kuss" aus "küss(en)". Fälle wie "besuchen" → "Besuch" werden in der Regel nicht als ''implizite Ableitung'', sondern als Konversion angesehen.Schuss» با تغییر مصوت خود یک اشتقاق ضمنی از فعل «schießen» است؛ به همین ترتیب «Kuss» از «küssen». مواردی مانند «besuchen» به «Besuch» معمولاً به عنوان اشتقاق ضمنی در نظر گرفته نمی‌شوند، بلکه به عنوان تبدیل (Conversion) شناخته می‌شوند.
Zur ''impliziten Ableitung'' gehören auch Fälle der sogenannten inneren Ableitung…“Theodor Lewandowski: ''Linguistisches Wörterbuch''. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Ableitung“.به اشتقاق ضمنی، موارد به اصطلاح اشتقاق درونی نیز تعلق دارند...