in Saus und Braus leben

Aussprache: /ɪn zaʊs ʊnt braʊs ˈleːbn̩/
Worttrennung: in· S·aus un·d ·Braus le·ben
اصطلاح

در رفاه و تجمل زندگی کردن

Bedeutungen

1

این اصطلاح به معنای زندگی کردن با تجملات فراوان، خوش‌گذرانی و بدون نگرانی مالی است.

  • Seit er im Lotto gewonnen hat, lebt er in Saus und Braus.از وقتی در لاتاری برنده شده، در رفاه و تجمل زندگی می‌کند.
  • Die Erben leben in Saus und Braus, während das Unternehmen Verluste macht.ورثه در تجمل زندگی می‌کنند، در حالی که شرکت ضرر می‌دهد.
  • Sie träumt davon, eines Tages in Saus und Braus zu leben.او آرزو دارد روزی در رفاه و تجمل زندگی کند.