in Strömen regnen

باریدن شدید و مداوم باران.

• Wir wollten ein Picknick machen, aber es fing an, in Strömen zu regnen.ما می‌خواستیم پیک‌نیک کنیم، اما شروع به باریدن شدید کرد.
• Nach dem heißen Sommer regnete es endlich in Strömen und brachte Erleichterung.پس از تابستان گرم، سرانجام باران شدیدی بارید و باعث آسایش شد.
• Der Wetterbericht sagte für den Nachmittag starken Regen voraus, und tatsächlich regnete es in Strömen.پیش‌بینی هواشناسی برای بعد از ظهر باران شدیدی را اعلام کرده بود و واقعاً باران شدیدی بارید.