in der Tat

برای تأکید بر درستی یا حقیقت یک مطلب؛ به معنای واقعی کلمه، واقعاً، حقیقتاً.

• Das war in der Tat eine beeindruckende Leistung.این حقیقتاً یک عملکرد قابل تحسین بود.
• Er schien müde, aber in der Tat war er nur gelangweilt.او خسته به نظر می‌رسید، اما در واقع فقط حوصله‌اش سر رفته بود.
• Die Situation ist in der Tat komplizierter, als wir dachten.وضعیت در واقع پیچیده‌تر از آن چیزی است که فکر می‌کردیم.