in die Federn

به معنای رفتن به سمت تختخواب برای خوابیدن یا استراحت کردن.

• Es ist schon spät, ich glaube, ich gehe jetzt in die Federn.خیلی دیر شده، فکر کنم الان به سمت رختخواب می‌روم.
• Nach dem anstrengenden Tag fiel er müde in die Federn.پس از روز پرزحمت، او خسته به سمت رختخواب رفت.
• Wir sollten bald in die Federn gehen, morgen müssen wir früh aufstehen.ما باید به زودی به سمت رختخواب برویم، فردا باید زود بیدار شویم.