die indirekte Frage

Aussprache: /ɪndiˌʁɛktə ˈfʁaːɡə/
Worttrennung: in·di·rek·te Fra·ge
اسم

پرسش غیرمستقیم، جمله پرسشی غیرمستقیم

Bedeutungen

1

جمله‌ای که به طور غیرمستقیم به یک پرسش اشاره می‌کند و معمولاً با کلماتی مانند 'ob' یا 'obwohl' یا ضمایر پرسشی (wer, was, wann, wo, wie, warum) آغاز می‌شود و ساختار جمله خبری دارد.

  • Ich frage mich, ob er heute kommt.من از خودم می‌پرسم که آیا او امروز می‌آید.
  • Sie wollte wissen, wann der Zug abfährt.او می‌خواست بداند که قطار چه زمانی حرکت می‌کند.
  • Kannst du mir sagen, wie spät es ist?می‌توانی به من بگویی ساعت چند است؟