inferieren

Aussprache: /ɪnfəˈʁiːʁən/
Wortzerlegung: in·fe·rie·ren
فعل

استنباط کردن، نتیجه گرفتن، نتیجه‌گیری کردن

Beispiele

  • Für diesen bekam Zadig aus einer Mitgift von 5.000 Reichtstalern der Ehefrau 2.000 ''inferierten'' Capitals, um eine angemessene Verpflegung und Ausbildung für den gemeinsamen Sohn sicherzustellen.از این مبلغ 2000 سرمایه استنباط شده بود تا از فرزندشان به خوبی مراقبت و آموزش شود.

Bedeutungen

1 aus + Dativ

از حقایق یا شواهد موجود، نتیجه‌ای منطقی یا فرضیه‌ای را استخراج کردن.

  • Aus den vorliegenden Daten lässt sich inferieren, dass die Nachfrage steigt.از داده‌های موجود می‌توان استنتاج کرد که تقاضا در حال افزایش است.
  • Der Detektiv inferierte die Identität des Täters aus den Spuren am Tatort.کارآگاه هویت مجرم را از روی سرنخ‌های صحنه جرم استنتاج کرد.