inkorrekt

Aussprache: /ɪnkɔˈrɛkt/
Worttrennung: in·kor·rekt
صفت

نادرست، اشتباه، نامناسب

Bedeutungen

1

غیر صحیح؛ حاوی خطا یا اشتباه در اطلاعات، محاسبات یا بیان.

  • Die Antwort auf die Frage war leider inkorrekt.متأسفانه پاسخ به سؤال نادرست بود.
  • Er gab inkorrekte Daten in das Formular ein.او اطلاعات نادرستی را در فرم وارد کرد.
  • Die Berechnung der Summe war inkorrekt.محاسبه مجموع نادرست بود.
2

نامناسب؛ مغایر با قواعد، آداب یا انتظارات اجتماعی یا رسمی.

  • Sein Verhalten war in der Situation völlig inkorrekt.رفتار او در آن موقعیت کاملاً نامناسب بود.
  • Es ist inkorrekt, jemanden ohne Erlaubnis zu duzen.بدون اجازه کسی را به صورت غیررسمی صدا زدن، نامناسب است.
  • Die Verwendung dieses Wortes in diesem Kontext ist inkorrekt.استفاده از این کلمه در این بافت نامناسب است.