ins Wasser gehen

Aussprache: /ɪns ˈvasɐ ˈɡeːən/
Worttrennung: in·s ·Was·ser ·ge·hen
اصطلاح

به آب زدن (کنایه از خودکشی با غرق کردن خود)

Bedeutungen

1

این اصطلاح به معنای خودکشی از طریق غرق کردن خود در آب است.

  • Nachdem er alles verloren hatte, beschloss er, ins Wasser zu gehen.بعد از اینکه همه چیز را از دست داد، تصمیم گرفت خود را غرق کند.
  • Die Polizei sucht nach der vermissten Person, die möglicherweise ins Wasser gegangen ist.پلیس به دنبال فرد گمشده‌ای است که احتمالاً خود را غرق کرده است.
  • Es ist eine tragische Geschichte, dass sie ins Wasser gegangen ist.این یک داستان غم‌انگیز است که او خود را غرق کرد.