Deklinierte Form
چکاندیم، قطره قطره ریختیم (گذشته)
معانی و تعاریف instillierten:
- وارد کردن تدریجی یک ماده مایع (مانند دارو یا محلول شیمیایی) به درون یک حفره یا بافت بدن، معمولاً با استفاده از قطره‌چکان یا سرنگ.
- به تدریج و به طور نامحسوس در ذهن یا قلب کسی القا کردن یا کاشتن یک ایده، باور، احساس یا ارزش.
جملات نمونه برای instillierten:
Der Arzt musste dem Patienten vorsichtig ein entzündungshemmendes Mittel in das betroffene Auge instillieren.
پزشک مجبور بود به دقت ماده‌ای ضد التهاب را در چشم آسیب‌دیده بیمار تزریق کند.
Die Chemiker verwendeten spezielle Pipetten, um die Reagenzien tropfenweise in die Kultur zu instillieren.
شیمیدانان از پیپت‌های مخصوصی برای تزریق قطره‌ای معرف‌ها به کشت استفاده کردند.
Die Erzieherinnen versuchten, den Kindern schon früh ein tiefes Gefühl für Gerechtigkeit und Empathie zu instillieren.
مربیان تلاش کردند تا از همان ابتدا حس عمیقی از عدالت و همدلی را در کودکان بکارند.
