der Intellektuelle

زن روشنفکر

Beispiele

• Intellektuelle'' sind in der Tat Leute, die die Macht des gesprochenen und geschriebenen Wortes handhaben, und eine Eigentümlichkeit, die sie von anderen Leuten, die das gleiche tun, unterscheidet, ist das Fehlen einer direkten Verantwortlichkeit für praktische Dinge.“ - Joseph A. Schumpeterروشنفکران در واقع کسانی هستند که قدرت کلام گفتاری و نوشتاری را در دست دارند، و ویژگی‌ای که آن‌ها را از دیگران متمایز می‌کند، فقدان مسئولیت مستقیم در قبال امور عملی است.» - جوزف شومپیتر
• Sie war eine ''Intellektuelle'', dennoch versessen darauf, abstrakte Ideen in Leben, Theorie in Praxis zu verwandeln, wenn sich ihr dazu auch nur die leiseste Möglichkeit bot.او یک زن روشنفکر بود، با این حال شیفته تبدیل ایده‌های انتزاعی به زندگی و نظریه به عمل، حتی اگر کوچکترین فرصتی برای آن پیدا می‌کرد.