internalisieren

درونی کردن، ملکه ذهن کردن

Beispiele

• Im Laufe der Sozialisation werden Werte und Normen der Gesellschaft so in die Persönlichkeit integriert, das heißt ''internalisiert,'' dass sie nicht mehr als von der Gesellschaft vorgegeben, sondern als eigene Werte anerkannt werden.در جریان اجتماعی شدن، ارزش‌ها و هنجارهای جامعه چنان در شخصیت ادغام یا درونی می‌شوند که دیگر به عنوان چیزی تحمیل‌شده از سوی جامعه، بلکه به عنوان ارزش‌های شخصی شناخته می‌شوند.
• Seit einiger Zeit versuchen Banken die positiven Effekte der Kundenorders zu ''internalisieren,'' was eine Orderabwicklung im eigenen Haus bedeutet.مدتی است بانک‌ها تلاش می‌کنند اثرات مثبت سفارش‌های مشتریان را درونی کنند که به معنای پردازش سفارش در داخل خود خانه است.

Bedeutungen