صفت
حیلهگر، دسیسهچین، توطئهگر، موذیانه
جملات نمونه برای intrigant:
Ich kann den ''intriganten'' und arroganten Jockel nicht mehr sehen.
دیگر نمیتوانم جوکل حیلهگر و مغرور را ببینم.
Jetzt wird es wieder ''intrigant'' im Büro, denn Chantal, Mandy und Jacqueline sind aus dem Urlaub zurück.
حالا دوباره در دفتر حیلهگرانه میشود، چون چانتال، مندی و ژاکلین از تعطیلات برگشتهاند.
„Nun musste Brüning erfahren, dass der geistig und körperlich hinfällige Hindenburg in seinen Entscheidungen zunehmend von einer ''intriganten'' Kamarilla abhängig war und zum Vehikel zutiefst partikularer Interessen einzelner rechtsnationaler und ostelbischer Gruppen wurde.“
«برونینگ اکنون مجبور شد بفهمد که هیندنبورگ، که از نظر ذهنی و جسمی ناتوان بود، به طور فزایندهای در تصمیمات خود به یک گروه «حیلهگر» وابسته بود و به ابزاری برای منافع عمیقاً شخصی گروههای ملیگرا و گروههای راستگرای شرق پروس تبدیل شده بود.»